Lirik Lagu James Blunt - Don't Give Me Those Eyes
Barat,
J,
Lirik Lagu
Edit
Arti dan terjemahan lirik lagu Don't Give Me Those Eyes yang di nyanyikan oleh James Blunt dalam Album The Afterlove (2017) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1:]
Staring at you n*ked
Menatapmu tel*njang
Hotel room in Vegas
Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku mencintaimu tapi aku membencinya
And we can't tell anyone
Dan kita tak bisa memberi tahu siapa pun
Take this love and break it
Ambillah cinta ini dan hancurkan
I don't think I can take it
Aku tak terpikir saya mampu menerimanya
Go back to him and fake it
Kembalilah padanya dan dan berpura-puralah
Don't tell him what you've done
Jangan katakan padanya apa yang telah kamu lakukan
[Pre-Chorus:]
But when we're caught in this feeling
Tapi ketika kita terjebak dalam perasaan ini
And I taste your love, and I taste your love
Dan aku mencicipi cintamu
Whatever the meaning
Apapun artinya
Well it's not enough, no it's not enough
Ya itu tidak cukup
I want to believe in
Aku ingin percaya
In a thing called love, in a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
Caught in this feeling
Terperangkap dalam perasaan ini
In this feeling, in this feeling
Dalam perasaan ini
[Chorus:]
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seperti itu, karena saya tahu keadaan diriku dan aku tak mampu katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak mampu saling memiliki, bahkan jika kita menginginkannya
In another life, darling, I'll do anything to be with you
Di kehidupan lain, sayangku, saya akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak mampu saling mempunyai bahkan bila kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap aku seperti itu
[Verse 2:]
Cross your heart and swear it
Jeratkanlah hatimu dan bersumpahlah
Hotel room in Paris
Kamar hotel di Paris
Kills me that you're married
Membunuhku mengtahui kau sudah menikah
Cause we know that should be done
Karena kita tahu yang harus dilakukan
[Chorus:]
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seakan-akan itu, lantaran aku tahu keadaan diriku dan aku tak bisa katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki, bahkan jika kita menginginkannya
In another life, darling, I'll do anything to be with you
Di kehidupan lain, sayangku, saya akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki bahkan kalau kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap saya seakan-akan itu
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seakan-akan itu, lantaran aku tahu keadaan diriku dan saya tak mampu katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to (Don't give me those eyes)
Kita tak bisa saling memiliki, bahkan jikalau kita menginginkannya (Jangan menatapku seakan-akan itu)
In another life, darling, I'll do anything to be with you (Don't give me those eyes)
Di kehidupan lain, sayangku, aku akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu (Jangan menatapku seakan-akan itu)
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki bahkan jika kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap saya seolah-olah itu
[Outro:]
Staring at you n*ked
Menatapmu tel*njang
Hotel room in Vegas
Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku mencintaimu, tapi aku benci
Arti Lirik Lagu dari Lirik James Blunt - Don't Give Me Those Eyes dan Terjemahan
[Verse 1:]
Staring at you n*ked
Menatapmu tel*njang
Hotel room in Vegas
Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku mencintaimu tapi aku membencinya
And we can't tell anyone
Dan kita tak bisa memberi tahu siapa pun
Take this love and break it
Ambillah cinta ini dan hancurkan
I don't think I can take it
Aku tak terpikir saya mampu menerimanya
Go back to him and fake it
Kembalilah padanya dan dan berpura-puralah
Don't tell him what you've done
Jangan katakan padanya apa yang telah kamu lakukan
[Pre-Chorus:]
But when we're caught in this feeling
Tapi ketika kita terjebak dalam perasaan ini
And I taste your love, and I taste your love
Dan aku mencicipi cintamu
Whatever the meaning
Apapun artinya
Well it's not enough, no it's not enough
Ya itu tidak cukup
I want to believe in
Aku ingin percaya
In a thing called love, in a thing called love
Dalam hal yang disebut cinta
Caught in this feeling
Terperangkap dalam perasaan ini
In this feeling, in this feeling
Dalam perasaan ini
[Chorus:]
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seperti itu, karena saya tahu keadaan diriku dan aku tak mampu katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak mampu saling memiliki, bahkan jika kita menginginkannya
In another life, darling, I'll do anything to be with you
Di kehidupan lain, sayangku, saya akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak mampu saling mempunyai bahkan bila kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap aku seperti itu
[Verse 2:]
Cross your heart and swear it
Jeratkanlah hatimu dan bersumpahlah
Hotel room in Paris
Kamar hotel di Paris
Kills me that you're married
Membunuhku mengtahui kau sudah menikah
Cause we know that should be done
Karena kita tahu yang harus dilakukan
[Chorus:]
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seakan-akan itu, lantaran aku tahu keadaan diriku dan aku tak bisa katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki, bahkan jika kita menginginkannya
In another life, darling, I'll do anything to be with you
Di kehidupan lain, sayangku, saya akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki bahkan kalau kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap saya seakan-akan itu
Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you
Jangan menatapku seakan-akan itu, lantaran aku tahu keadaan diriku dan saya tak mampu katakan tidak padamu
We can't have each other even if we wanted to (Don't give me those eyes)
Kita tak bisa saling memiliki, bahkan jikalau kita menginginkannya (Jangan menatapku seakan-akan itu)
In another life, darling, I'll do anything to be with you (Don't give me those eyes)
Di kehidupan lain, sayangku, aku akan melaksanakan apa saja untuk bersamamu (Jangan menatapku seakan-akan itu)
We can't have each other even if we wanted to
Kita tak bisa saling memiliki bahkan jika kita menginginkannya
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Don't give me those eyes, don't give me those eyes
Jangan tatap saya seolah-olah itu
[Outro:]
Staring at you n*ked
Menatapmu tel*njang
Hotel room in Vegas
Kamar hotel di Vegas
I love you but I hate it
Aku mencintaimu, tapi aku benci
Informasi Lagu dan Lirik James Blunt - Don't Give Me Those Eyes
Artis: James Blunt
Judul: Don't Give Me Those Eyes
Penulis Lirik: MoZella, James Blunt & Stephan Moccio
Diproduksi oleh: Stephan Moccio
Dirilis: 24 Maret 2017
Album: The Afterlove (2017)
Genre: Pop
0 Komentar Untuk "Lirik Lagu James Blunt - Don't Give Me Those Eyes"
Post a Comment