Lirik Lagu Meghan Trainor - Good to Be Alive
Barat,
Lirik Lagu,
M
Edit
Arti dan terjemahan lirik lagu Good to Be Alive yang di nyanyikan oleh Meghan Trainor dalam Album Thank You (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
I ain't trying to think about all my problems
Aku mencoba untuk tidak memikirkan semua eralahku
I'm living now, I'm living now
Sekarang aku menjalaninya, Sekarang saya menjalaninya
I can't sit and worry about the future
Aku tidak bisa duduk dan mengkhawatirkan abad depanku
I'm living now, I said I'm living now
Sekarang aku menjalaninya, aku bilang kini saya menjalaninya
[Pre-Chorus]
So put your hands up if you feel like having a good time
Maka angkatlah tanganmu kalau kau berbahagia
Put your hands up if you got no cares at all
Angatlah tanganmu jika kau tidak punya rasa perduli sama sekali
Raise your cup if you got no work tomorrow
Angkat cangkirmu jikalau besok kamu tidak punya pekerjaan
Put your hands up if you're ready to have some fun
Angkatlah tanganmu jika kamu siap untuk bersenang-senang
Come on, sing
Ayo, bernyanyi
[Chorus]
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (don't it feel good, come on!)
Senang rasanya masih mampu hidup (bukan kan ini menyenangkan, ayo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (come on!)
Senang rasanya masih bisa hidup (ayo)
[Verse 2]
Gonna wake up every day like it's Christmas
Akan bangkit setiap pagi seakan-akan hari Natal
Gonna celebrate this life I'm given
Akan aku rayakan kehidupan yang aku dapatkan
From now on (from now on)
Mulai sekarang (mulai sekarang)
Gonna tell my mother every day I love her
Akan saya katakan pada ibuku setiap hari bahwa saya mencintainya
And tell her "thanks for being such a good mother"
Dan mengatakan padanya "terima kasih telah menjadi ibu yang baik"
From now on
Mulai sekarang
[Pre-Chorus]
So put your hands up if you feel like having a good time
Maka angkatlah tanganmu bila kau berbahagia
Put your hands up if you got no cares at all
Angatlah tanganmu jikalau kamu tidak punya rasa perduli sama sekali
Raise your cup if you got no work tomorrow
Angkat cangkirmu bila besok kau tidak punya pekerjaan
Put your hands up if you're ready to have some fun
Angkatlah tanganmu jika kau siap untuk bersenang-senang
Come on, sing
Ayo, bernyanyi
[Chorus]
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (sing it!)
Senang rasanya masih mampu hidup (nyanyikan)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (yes it does)
Senang rasanya masih mampu hidup (ya benar)
[Bridge]
Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan?
Living your life in this great moment
Jalanilah hidupmu saat yang luar biasa ini
And you never ever think it's gonna go away, but I swear
Dan kamu tidak pernah berpikir ini akan berlalu, aku bersumpah
I know you'll wake up one day and say
Aku tahu kau akan terbangun suatu hari nanti dan menyampaikan
Damn, I got things to do
Sial, ada sesuatu yang harus saya lakukan
Damn, I got mountains to move
Sial, aku punya gunung untuk dipindahkan
And it ain't about how sad it could be
Dan ini bukan tentang kemungkinan seberapa sedihkah ini
It's about how good it should be
Ini wacana harus seberapa menyenangkankah ini
[Break]
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
You only got one life; live in the moment (come on, sing it!)
Kau hanya punya satu kehidupan; hidup di saat ini (ayolah, nyanyikan!)
[Chorus]
Don't it feel good?
Bukan kan ini menyenangkan?
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (so good, so good)
Senang rasanya masih mampu hidup (senangnya)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (come on sing it!)
Senang rasanya masih bisa hidup (ayo nyanyikan!)
[Outro]
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Oh, it feels so good to be alive
Oh, senang rasanya masih bisa hidup
Arti Lirik Lagu dari Lirik Meghan Trainor - Good to Be Alive dan Terjemahan
[Verse 1]
I ain't trying to think about all my problems
Aku mencoba untuk tidak memikirkan semua eralahku
I'm living now, I'm living now
Sekarang aku menjalaninya, Sekarang saya menjalaninya
I can't sit and worry about the future
Aku tidak bisa duduk dan mengkhawatirkan abad depanku
I'm living now, I said I'm living now
Sekarang aku menjalaninya, aku bilang kini saya menjalaninya
[Pre-Chorus]
So put your hands up if you feel like having a good time
Maka angkatlah tanganmu kalau kau berbahagia
Put your hands up if you got no cares at all
Angatlah tanganmu jika kau tidak punya rasa perduli sama sekali
Raise your cup if you got no work tomorrow
Angkat cangkirmu jikalau besok kamu tidak punya pekerjaan
Put your hands up if you're ready to have some fun
Angkatlah tanganmu jika kamu siap untuk bersenang-senang
Come on, sing
Ayo, bernyanyi
[Chorus]
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (don't it feel good, come on!)
Senang rasanya masih mampu hidup (bukan kan ini menyenangkan, ayo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (come on!)
Senang rasanya masih bisa hidup (ayo)
[Verse 2]
Gonna wake up every day like it's Christmas
Akan bangkit setiap pagi seakan-akan hari Natal
Gonna celebrate this life I'm given
Akan aku rayakan kehidupan yang aku dapatkan
From now on (from now on)
Mulai sekarang (mulai sekarang)
Gonna tell my mother every day I love her
Akan saya katakan pada ibuku setiap hari bahwa saya mencintainya
And tell her "thanks for being such a good mother"
Dan mengatakan padanya "terima kasih telah menjadi ibu yang baik"
From now on
Mulai sekarang
[Pre-Chorus]
So put your hands up if you feel like having a good time
Maka angkatlah tanganmu bila kau berbahagia
Put your hands up if you got no cares at all
Angatlah tanganmu jikalau kamu tidak punya rasa perduli sama sekali
Raise your cup if you got no work tomorrow
Angkat cangkirmu bila besok kau tidak punya pekerjaan
Put your hands up if you're ready to have some fun
Angkatlah tanganmu jika kau siap untuk bersenang-senang
Come on, sing
Ayo, bernyanyi
[Chorus]
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (sing it!)
Senang rasanya masih mampu hidup (nyanyikan)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (yes it does)
Senang rasanya masih mampu hidup (ya benar)
[Bridge]
Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan?
Living your life in this great moment
Jalanilah hidupmu saat yang luar biasa ini
And you never ever think it's gonna go away, but I swear
Dan kamu tidak pernah berpikir ini akan berlalu, aku bersumpah
I know you'll wake up one day and say
Aku tahu kau akan terbangun suatu hari nanti dan menyampaikan
Damn, I got things to do
Sial, ada sesuatu yang harus saya lakukan
Damn, I got mountains to move
Sial, aku punya gunung untuk dipindahkan
And it ain't about how sad it could be
Dan ini bukan tentang kemungkinan seberapa sedihkah ini
It's about how good it should be
Ini wacana harus seberapa menyenangkankah ini
[Break]
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
You only got one life; live in the moment (come on, sing it!)
Kau hanya punya satu kehidupan; hidup di saat ini (ayolah, nyanyikan!)
[Chorus]
Don't it feel good?
Bukan kan ini menyenangkan?
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (so good, so good)
Senang rasanya masih mampu hidup (senangnya)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, it feels so good to be alive (come on sing it!)
Senang rasanya masih bisa hidup (ayo nyanyikan!)
[Outro]
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Feels good, don't it? Feels good, don't it?
Menyenangkan, kan? Menyenangkan, kan?
You only got one life live in the moment
Kamu hanya hidup sekali nikmati hidup ini
Oh, it feels so good to be alive
Oh, senang rasanya masih bisa hidup
Informasi Lagu dan Lirik Meghan Trainor - Good to Be Alive
Artis: Meghan Trainor
Judul: Good to Be Alive
Penulis Lirik: Meghan Trainor & Ryan Trainor
Diproduksi oleh: Justin Trainor & Meghan Trainor
Dirilis: 9 Januari 2015
Album: Thank You (2016)
Genre: Pop
0 Komentar Untuk "Lirik Lagu Meghan Trainor - Good to Be Alive"
Post a Comment