Lirik Lagu Bullet For My Valentine - No Way Out

No way out!
Tak ada jalan keluar!

Looking out standing over the edge
Too numb to feel alive
So why the f*ck are these thoughts in my head?
Reach in and pull them out
Melihat keluar bangun di tepi
Terlalu mati rasa untuk merasa hidup
Jadi mengapa sih pikiran ini di kepalaku?
Mencapai dan menarik mereka keluar

Still nothing feels the same
Too late to hesitate
Why can't I run and escape from myself
And live again
Why can't I run and escape from myself
Masih tidak terasa sama
Terlambat untuk ragu
Mengapa aku tak bisa lari dan melarikan diri dari diriku sendiri
Dan hidup kembali
Mengapa saya tak mampu lari dan melarikan diri dari diriku sendiri

Tell me why I feel like there's no way out
Trying hard to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way but it's hard
'Cos I know that in the end
There's no way out
Katakan padaku mengapa aku merasa seakan-akan tidak ada jalan keluar
Berusaha keras untuk menyembuhkan nyeri yang mencurahkan
Aku tidak ingin merasa seolah-olah ini tapi sulit
Karena admin tahu bahwa pada balasannya
Tidak ada jalan keluar

Oh my god is this really the end?
I guess I'm not alright
I just can't tell what is real anymore
I'm trapped in my own hell
Ya Tuhanku apakah ini benar-benar akhir?
Kurasa saya tidak baik-baik saja
Aku hanya tidak mampu menyampaikan apa yang kasatmata lagi
Aku terperangkap di nerakaku sendiri

I know this can't be real
This negativity
Is dominating and smothering me
I just can't breathe
Aku tahu ini tidak mampu menjadi aktual
Negatif ini
Mendominasi dan mencekikku
Aku hanya tidak mampu bernapas

And I just can't tell what is real any more
Dan admin tidak mampu menyampaikan apa yang nyata lagi

Tell me why I feel like there's no way out
Trying hard to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way but it's hard
'Cos I know that in the end
There's no way out
Katakan padaku mengapa kami merasa seperti tidak ada jalan keluar
Berusaha keras untuk menyembuhkan nyeri yang mencurahkan
Aku tidak ingin merasa seolah-olah ini tapi sulit
Karena kami tahu bahwa pada akhirnya
Tidak ada jalan keluar

There's nothing left for me
Just tainted memories
There's no one here for me
Just let me be
Tidak ada yang tersisa untukku
Kenangan hanya terkotori
Tak ada satupun di sini untukku
Biarkan aku menjadi

Why can't I run and escape from myself
I just can't tell what is real any more
Mengapa saya tidak bisa lari dan melarikan diri dari diriku sendiri
Aku hanya tidak bisa menyampaikan apa yang kasatmata lagi

Tell me why I feel like there's no way out
Trying hard to heal as the pain pours out
I don't wanna feel this way but it's hard
'Cos I know that in the end
There's no... no way out!
Yeah!
Katakan padaku mengapa admin merasa seakan-akan tidak ada jalan keluar
Berusaha keras untuk menyembuhkan nyeri yang mencurahkan
Aku tidak ingin merasa seolah-olah ini tapi sulit
Karena saya tahu bahwa pada balasannya
Tidak ada ... tidak ada jalan keluar!
Ya!

Oh my god is this really the end?

Ya Tuhanku apakah ini benar-benar akhir?