Lirik Lagu Lamb Of God - Remorse Is For The Dead

The dirty lord of the manor surveys his filthy domain
Too many nights raising hell worked a little all too well.
Constructed a monument to denial and excess
Sunk so low, crawled so far back there's nowhere left to regress.

Tuan kotor manor survei domain yang kotor
Terlalu banyak malam keonaran bekerja sedikit terlalu baik.
Dibangun sebuah monumen untuk penolakan dan kelebihan
Tenggelam begitu rendah, merangkak sejauh kembali ke sana yang tempat tersisa untuk mundur.

If these walls could talk, they would tell a horror story
Never-ending winter, violence and infidelity
Shadows fall through broken panes
Careless words that are filled with hate
Just enough to keep it together, never enough to make it work.

Jika dinding ini bisa berbicara, mereka akan menceritakan kisah horor
Tidak pernah berakhir isu terkini acuh taacuh, kekerasan dan perselingkuhan
Bayangan jatuh panel rusak
Kata ceroboh yang penuh dengan kebencian
Hanya cukup untuk tetap bersama-sama, tidak pernah cukup untuk membuatnya bekerja.

All the tongues here are forked.
We are a hailstorm of broken glass, follow the path of least expectancy.
A huge stinking pile of sick, pile it higher and higher.
Light the match, start the fire.
Level this place until nothing is left and take us with it.

Semua lidah sini bercabang.
Kami ialah angin ribut belahan beling, mengikuti jalur yang paling keinginan.
Setumpuk bau besar sakit, tumpukan itu lebih tinggi dan lebih tinggi.
Menyalakan pertandingan, mulai api.
Tingkat tempat ini sampai tidak ada yang tersisa dan membawa kita dengan itu.

Surroundings are irate.
Crack of dawn brings naught but pain.
Resentment steadily grows.
Laughing in the gallows.
Full throttle determined to fail, pedal to the metal asleep at the wheel.

Lingkungan murka.
Fajar membawa sia-sia kecuali rasa sakit.
Kebencian terus tumbuh.
Tertawa di tiang gantungan.
Mencekik penuh bertekad untuk gagal, pedal ke logam tertidur di belakang kemudi.

We are the lucky ones, welcome home.
Poisoned nerves and a bloody antidote
Violence is not an aberration, it's a rule.
Dying beyond the pale.

Kami ialah orang-orang yang beruntung, menyambut rumah.
Saraf diracun dan penangkal berdarah
Kekerasan bukanlah penyimpangan, itu aturan.
Sekarat di luar batas.

Your beatings will continue until my morale improves.
I don't hate you, I'm just removing an enemy.
Remorse is for the dead, my enemy.
Remorse is for the dead

Pemukulanmu akan berlanjut hingga semangatku membaik.
Aku tidak membencimu, saya hanya menghapus musuh.
Penyesalan ialah untuk yang mati, musuhku.
Penyesalan yaitu untuk orang mati