Lirik Lagu Tom Walker - How Can You Sleep at Night?
Barat,
Lirik Lagu,
T
Edit
Arti dan terjemahan lirik lagu How Can You Sleep at Night? yang di nyanyikan oleh Tom Walker dalam Album What a Time to Be Alive (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
Tell me you hate me, just tell me something
Katakan kamu membenciku, katakan saja sesuatu padaku
Lay it all on the table
Utarakan semuanya di atas meja
'Cause sooner or later, it's back again
Karena cepat atau lambat, itu kembali lagi
I know that I messed up, no misunderstanding
Aku tahu saya kacau, tak ada kesalahpahaman
But, darling, I need ya to blame me
Tapi, sayang, aku membutuhkanmu menyalahkanku
'Cause your silence won't make me a better man
Karena diammu tak akan menciptakanku menjadi laki-laki yang lebih baik
You make me a better man
Kau membuatku menjadi laki-laki yang lebih baik
[Chorus]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau bisa tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kau pikir saya pantas mendapat ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
'Cause I'm standing paralysed
Karena aku berdiri tak berdaya
You had it so good, I'm just selfish
Kau sudah melakukannya dengan sangat baik, saya hanya egois
But I know you're hurting, too
Tapi aku tahu kau juga terluka
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada balasan
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seolah-olah kau pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu mampu tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku jikalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan bila aku kehilanganmu
[Verse 2]
I know that you're too proud to let it go easy
Aku tahu kamuu terlalu bangga untuk membiarkannya praktis
If you got nothing to say
Jika kamu tak punya apa-apa untuk dikatakan
We're just gonna waste all of the good days
Kita hanya akan menyia-nyiakan semua hari baik
So I keep on asking, though I'm getting nothing
Jadi aku terus bertanya, meskipun saya tak dapatkan apa-apa
And darling, I've made my mistakes
Dan sayang, saya telah menciptakan kesalahan
And I'm begging to pay but you're not listening
Dan kumemohon untuk menebusnya, tapi tak kau dengarkan
I know you're not listening (I know you're not listening)
Aku tahu tak kau dengarkan
[Chorus]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu mampu tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kamu pikir saya pantas menerima ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
'Cause I'm standing paralysed
Karena aku bangkit tak berdaya
You had it so good, I'm just selfish
Kau sudah melakukannya dengan sangat baik, saya hanya egois
But I know you're hurting, too
Tapi aku tahu kau juga terluka
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada jawaban
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seolah-olah kamu pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau mampu tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku jikalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan kalau aku kehilanganmu
[Interlude]
[Chorus]
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada balasan
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seakan-akan kau pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu bisa tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku kalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan jika saya kehilanganmu
[Outro]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau mampu tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kamu pikir saya pantas menerima ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
Well, how can you sleep at night?
Nah, bagaimana kau bisa tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku bila kau pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan kalau aku kehilanganmu
Arti Lirik Lagu dari Lirik Tom Walker - How Can You Sleep at Night? dan Terjemahan
[Verse 1]
Tell me you hate me, just tell me something
Katakan kamu membenciku, katakan saja sesuatu padaku
Lay it all on the table
Utarakan semuanya di atas meja
'Cause sooner or later, it's back again
Karena cepat atau lambat, itu kembali lagi
I know that I messed up, no misunderstanding
Aku tahu saya kacau, tak ada kesalahpahaman
But, darling, I need ya to blame me
Tapi, sayang, aku membutuhkanmu menyalahkanku
'Cause your silence won't make me a better man
Karena diammu tak akan menciptakanku menjadi laki-laki yang lebih baik
You make me a better man
Kau membuatku menjadi laki-laki yang lebih baik
[Chorus]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau bisa tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kau pikir saya pantas mendapat ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
'Cause I'm standing paralysed
Karena aku berdiri tak berdaya
You had it so good, I'm just selfish
Kau sudah melakukannya dengan sangat baik, saya hanya egois
But I know you're hurting, too
Tapi aku tahu kau juga terluka
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada balasan
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seolah-olah kau pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu mampu tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku jikalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan bila aku kehilanganmu
[Verse 2]
I know that you're too proud to let it go easy
Aku tahu kamuu terlalu bangga untuk membiarkannya praktis
If you got nothing to say
Jika kamu tak punya apa-apa untuk dikatakan
We're just gonna waste all of the good days
Kita hanya akan menyia-nyiakan semua hari baik
So I keep on asking, though I'm getting nothing
Jadi aku terus bertanya, meskipun saya tak dapatkan apa-apa
And darling, I've made my mistakes
Dan sayang, saya telah menciptakan kesalahan
And I'm begging to pay but you're not listening
Dan kumemohon untuk menebusnya, tapi tak kau dengarkan
I know you're not listening (I know you're not listening)
Aku tahu tak kau dengarkan
[Chorus]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu mampu tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kamu pikir saya pantas menerima ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
'Cause I'm standing paralysed
Karena aku bangkit tak berdaya
You had it so good, I'm just selfish
Kau sudah melakukannya dengan sangat baik, saya hanya egois
But I know you're hurting, too
Tapi aku tahu kau juga terluka
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada jawaban
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seolah-olah kamu pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau mampu tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku jikalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan kalau aku kehilanganmu
[Interlude]
[Chorus]
Talking at you and there's no reply
Bicara denganmu dan tak ada balasan
Staring at me from the other side
Menatapku dari sisi lain
Feels like you're gone, feels like you're gone
Terasa seakan-akan kau pergi
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kamu bisa tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku kalau kamu pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan jika saya kehilanganmu
[Outro]
So how can you sleep at night?
Jadi bagaimana kau mampu tidur di malam hari?
Tell me you think I deserve this
Saat kamu pikir saya pantas menerima ini
Tell me now, what should I do?
Katakan sekarang, apa yang harus kulakukan?
Well, how can you sleep at night?
Nah, bagaimana kau bisa tidur di malam hari?
Tell me if you think it's worthless
Katakan padaku bila kau pikir itu tak berharga
Tell me if I'm losing you
Katakan kalau aku kehilanganmu
Informasi Lagu dan Lirik Tom Walker - How Can You Sleep at Night?
Artis: Tom Walker
Judul: How Can You Sleep at Night?
Penulis Lirik: RØMANS, Tom Walker & Steve Robson
Diproduksi oleh: Mike Spencer
Dirilis: 1 Maret 2018
Album: What a Time to Be Alive (2019)
Genre: Pop
0 Komentar Untuk "Lirik Lagu Tom Walker - How Can You Sleep at Night?"
Post a Comment